褚以恒亲自正为大妞打水磨墨,苏卿妤将纸铺好,把毛笔交给大妞握住。
大妞信心满满道:“我要写的是,送梳子。”
苏卿妤疑惑与褚以恒对视,都没听过送梳子这首诗。
大妞自己也觉得不太对劲,喃喃道:“好像不是送梳子……”
苏卿妤猜了半晌也猜不出来,问大妞道:“妞妞,你爹爹有说送梳子是谁写的吗?”
大妞道:“就是送梳子这个人写的,我娘亲死后,爹爹常常念这首词,是写给死去妻子的。”
褚以恒提笔写道:“宋,苏轼。”
“对对对!”大妞道:“就是他,就是他!”
宋,
苏轼,
江城子 。
大妞磕磕巴巴一边吟咏,一边写道:“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里……嗯,什么坟……来着?”
她原本想在两个大人跟前表现一番,没想到自己的小脑袋瓜实在是记不住了。
大妞脸红的看着苏卿妤,想让苏卿妤帮她写。
苏卿妤接过笔,接着写道:
千里孤坟,无处话凄凉,纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。
相顾无言,惟有泪千行。
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
大妞大人模样般叹了一口气。
她娘亲刚去的那一年,爹爹最喜欢看的就是这首词,每每看过还会伤心的流眼泪。
大妞道:“我知道这首词的意思,‘千里孤坟,无处话凄凉’是说这伯伯的妻子去世以后,坟埋在很远很远的地方,他没办法对妻子诉说自己的心事,
而‘纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜’说的是,说的是……”
大妞年纪小,有些忘了爹爹与她说过的后半句是什么意思。
“这后半句说的是,即便夫妻相逢,也应该不认识对方了,大概因为过了这些年,人早已经灰尘满面,两鬓如霜,不似从前少年。”
第43章
//////////////////////////////////////////////////前生
“这后半句说的是,即便夫妻相逢,也应该不认识对方了,大概因为过了这些年,人早已经灰尘满面,两鬓如霜,不似从前少年。”
苏卿妤这一解释,柳叶后悔死让苏卿妤教她写什么苏轼的词。
这又是生又是死的,一点儿也不吉利。
柳叶赶忙收起纸笔,又从木屋内将披风取出给苏卿妤披上。
如今虽是晌午,又出了太阳,但苏卿妤自从上了画船山,身子就一日比一日弱,断不能受凉。
飞虎叼了一块肥肉出来贴着苏卿妤裙角吃。
现在飞虎吃喝拉撒都要在苏卿妤跟前,不愿意离开她半步。