“没有。很明显。”

“好吧,狗屎。”

“停下咒骂,”哈利恼火地说,“跟上我。”

他绕着湖岸往前走,罗伯特紧跟在他后面。他们的脚步踏在广阔的湖面旁边狭窄的岩石上,发出啪啪的回声,以一种怪异的方式打破了此地的寂静。他们在黑暗中一直往前走,四周的景象似乎没有丝毫改变:一边耸立着粗糙的岩洞壁,另一边是无边无际、光滑如镜的黑色湖面,那道绿光停留在同一个位置,仿佛随着他们一起移动。

——这里。

哈利猛地停住,听见罗伯特跟在他身后踉跄着停了下来。他伸出手,盲目地四处摸索,直到他感觉了到自己在找的东西,然后一拉。

立刻,一条铜绿色的粗锁链从空气中现出,从湖水深处延伸出来,一直到哈利紧攥的拳头里。

他回头看了看。“帮我拉。”

罗伯特似乎还处于轻微地眩晕中,不情愿地走过去,开始拉锁链;不一会儿,一只小船从水里冒了出来,他们把它拖上岸,不祥的涟漪向外泛起。

“进去。”哈利命令道,感觉自己很像德拉科·马尔福。

罗伯特不情愿地服从了,哈利跟在他后面,把链条盘起来堆到船底。

“这儿没有桨。”

哈利不理他。“记住,手别出去。”

小船在水中自动滑行,他们的耳边泛起柔和的沙沙声。

“什么——”

“闭嘴。”