褚玉轻轻“哼”了一声，手指玩着大腿后侧的蕾丝吊袜带，带起“啪”的一声细响，说：“周阿姨什么时候回来啊？”

“怎么了？嫌我做饭不好吃？”

褚玉举高甜筒，舔掉流到指背的冰淇淋，摇摇头：“随便问问而已，侬帮帮忙，不要那么玻璃心好不好呀？”

周阿姨是上海人，“侬帮帮忙”“好不好呀”是她的口头禅，被褚玉学去。褚玉土生土长的泓市囝仔，大都会虽普及普通话，但本地人大多仍然保留软软的南方尾调。

宋晋琛走过来，四根指头捏起他的两腮：“那你也帮帮忙好不好呀？”

褚玉不似其他男孩颧骨下是薄薄的一层皮，腮上新长起来的肉软得不可思议，被捏得嘴唇都变形了，含含糊糊地问：“型亩芒？”

“明天起我开始休假，你留在家里陪我。”

“那肿木行，”褚玉挣脱出来，揉揉脸，“我要上班的。”

“你要用钱就去书房抽屉取，洗车一天能挣多少？”

褚玉一愣：“你怎么知道我在干什么？我没跟你说过。”

宋晋琛抬了抬眉毛，折回去继续收拾流理台：“你每天一身洗车剂味，要猜到也不难。”

“这么热的天，何必去受那个罪？在家陪陪我不好吗？”他低着头，眉目异样地温柔，“要是在家里待不住，我们去凉快的地方度假也行。”