“但人类以其庞大的基数和繁殖能力，同样在优胜劣汰中进化着，七月底，第一例能在赤地生存的新人类诞生，但由于基因链无法承受过qiáng的jīng神和体能，在八月中旬就爆体而亡。”

“但，进化才刚刚开始。达尔文的古老预言仍然推动着人类保留稳定的适合环境的基因。”正装青年女教师推推眼镜，“楼译！gān什么呢？”

“啊？”角落里一脸迷糊的少年站起身，“老师，我啥都没gān。”

“这么大个教室，就听见你那有声，还没gān什么？”女教师也算是这座学校比较有名的那种了，出了名的软硬不吃，一般人是不会管楼译上课下课都gān了什么的，只要能确定人没丢没死，别的是不会多看一眼的。

女教师恨铁不成钢地敲着投影板，“你多少听一点，至少知道你家矿哪来的也成啊！”

“老师，你什么意思？我家的矿可都是合法的！”楼译突兀警戒起来，谨慎地上下打量着女教师，仿佛在以往十几年的生涯里，见多了这种来打矿主意的人。

“一百三十八年前，也就是新纪元年，楼奚将军横空出世，宣布他发现了一种能够给新人类提供能量的晶矿，并为之命名为【卡尔金】。”女教师瞥了楼译一眼，发现少年仍然在角落里摆弄星讯。

“当时人类社会推行了最早的航海律。允许被寻找到的【卡尔金】矿在合法登记jiāo税的情况下被最先登记的人私人占有。”

“当时为了寻找【卡尔金】，这种旧时期石油的取代物，许多人埋尸在【赤地】，航海律只推行了十年，但已经能够给最qiáng大的新人类们得到足够多的【卡尔金】，在洗牌中占据与实力匹配的位置。”

“操，楼哥，原来你家矿是这么来的啊。”楼译身侧的同学目瞪口呆地拿手肘戳了戳他。

“怎么了？我家祖传有矿。”楼译头都不抬，直接回道。