警察问陈霭想不想 press charge,陈霭忙问小杜:“ press charge 是什么意思?”
小杜说:“应该是‘起诉’的意思吧。管它呢,快 press charge !让警察把那个混蛋抓起来,关牢里去。”
陈霭只想大事化小,小事化了,连连对警察说“ no, no ”
警察交待了几句,就告辞了。
小杜气恼地问:“你怎么不 press charge 呢?”
“他又没把我怎么样 — 我怎么 — 告他?再说,如果真把他告进牢里去了,他出来不狠狠报复我?”
“你以为你不告他,他就不会报复你了?”
艾米:尘埃腾飞(37)
十月 25, 2009 &iddot; 66 条评论
陈霭自感底气不足,心虚地说:“我 — 我英语不好 — 我不知道 — 怎么告他 — ”
小杜不接受这个解释:“你英语不好,我不是一直在帮你吗?你真的要告,还怕英语不好?你可以请律师 — ”
“请律师 — 不花钱吗?”