陆晚云愣了愣。

他以为她没有听懂，又放慢速度说了一遍：“do you…wanttobe…with ？”（你想……跟我……在……一起吗？）

这回她坚决地点了点头。

他低头飞快地吻了吻她嘴唇，又飞快地松开，眼底闪出无比耀眼的光芒，淡棕色的眸子亮得像两颗晨星，气息却紊乱而急促：“i know, i know it’s gog to be difficult i know it’s difficult for and for you too i’ sorry but i can’t give it up i can’t give up i jt can’ti know true love doesn’t e along everyday but here it is i want to be with you not jt for tonight butlikefor the rest of our lives forever i h□□e to give it a try i h□□e to do it for you for ”（我知道，我知道会很难。我知道对我来说很难。对你也是。对不起。但是我不能放弃。我不能放弃我们。我只是不能……我知道真爱不会每天都出现。但它现在来了。我想跟你在一起。不只是今晚。但是……是……我们下半辈子。永远。我必须试一下。我必须为了你试一下。为了我们……）

他从来没有跟她说过这么长一段话，语速越来越快，到最后已经不能准确地控制自己的口齿和音量，说话开始含混不清，但是他还是记得挑了十分简单的词汇，所以她全都听懂了。

陆晚云探出两只手，也捧住了他的脸。他却毫无感觉似的，还在继续滔滔不绝地说着：“i will e back aybe three onths, aybe six i don’t know for now but i will e back i proise can you wait for ”（我会回来的。也许三个月以后，也许六个月……我现在不知道。但是我会回来的。我保证。你可以等我吗？）

她刚反应过来他在问她问题，还没来得及回答，他就又无比着急地问了一遍：“can you wait for can you？”（你可以等我吗？可以吗？）

陆晚云先是慌乱地点头——她觉得她哪怕再迟疑一秒，他都要立刻血压升高晕过去。

等他舒了半口气，她就用手指按住他的嘴唇，让他不要再讲话了。

然后才一个字一个字地说：“上海的秋天很美。我等你来。”

蒋一澈眨了眨眼，似乎在解析她说的这句话，几秒钟以后才重重地点了点头，深深地吻住她的唇。