“他猜的。但邓布利多的猜测一般都差不到哪儿去。”小天狼星移开目光。“不过我一直反对这个计划，哈利。无论邓布利多判断你不会被他杀死的可能性有多高，对于我来说都意味着绝对的危险。我不允许你受到任何伤害。”然后他们默默地坐了似乎许久，身后的那个生命还在呜咽、颤抖。

“我不知道能不能问你，小天狼星。或许这个问题问邓布利多更合适。”哈利说，“比如为什么我的魔杖击败了伏地魔借来的那根魔杖？”

“你确实应该问邓布利多。”小天狼星第一次露出了吃瘪的表情。

“那就猜一猜吧。”哈利说，小天狼星朗声笑了起来。

“你必须明白的是，哈利，伏地魔是个胆小鬼，但他同时又极其自负。他如果明白莉莉牺牲护符的可怕力量，也许就不敢触碰你的鲜血……不过呢，他要能够明白这点，就不可能是伏地魔了，也就不会去杀人了。”小天狼星嘲讽道。“伏地魔把你俩的命运紧紧地缠绕在一起，比历史上任何两个巫师间的联系都要紧密，然后他用一根与你的魔杖同芯的魔杖来攻击你。于是，我们都知道，非常奇怪的事情发生了。两根魔杖芯的反应出乎伏地魔的预料，他根本不知道你的杖芯跟他的是孪生的。”

“那天夜里，他比你更害怕，哈利。你已经承认、甚至欣然接受了死亡的可能，这是伏地魔怎么也做不到的。你的勇气赢了，你的魔杖打败了他的。与此同时，这两根魔杖之间发生了一些事情，反映出两个主人之间的关系。”

“我相信，那天夜里你的魔杖吸收了伏地魔那根魔杖的一些力量和品质，也就是说，它包含了伏地魔本人的一点东西。所以，他追你时，你的魔杖认出了他，认出了这个既是同类又是死敌的人，它就把伏地魔自己的一些魔法回吐到他身上，这些魔法比卢修斯魔杖的力量要强大得多。现在，你那根魔杖的力量既有你过人的勇气，又有伏地魔本人的致命法力，相比之下，卢修斯·马尔福那根可怜的小木棍还有什么戏呢？”小天狼星稍微动了动他聪明的脑袋就猜出了大概。

“既然我的魔杖这么厉害，赫敏又怎么能把它折断呢？”哈利问。

“哈利，哈利，它的惊人效果只是针对伏地魔的，因为他极为草率地篡改了最深奥的魔法规则。只有针对他的时候，那根魔杖才表现得异常强势。其他时候，它只是跟别的魔杖一样……不过确实是根好魔杖，这我相信。”小天狼星有些快慰地说。

哈利坐在那里想了很长时间，或者只有几秒钟。在这里，对时间这类东西很难有把握。

“他用老魔杖杀死了我。”

“他用老魔杖没能杀死你，”小天狼星纠正哈利说，“我向你保证，哈利，你还没有死呢——不过当然啦，”他赶紧补充道，搂住了教子的肩膀，“我没有低估你的痛苦，我知道肯定很严重。”

“可是我现在感觉好极了，”哈利低头看着自己洁白无瑕的双手，说道，“我们究竟是在哪儿呢？”

“嘿，我正打算问你呢，”小天狼星说着，站起来向四周看了看，“你说我们是在哪儿？”

在小天狼星问这话之前，哈利还不知道，此刻，他却发现自己有了答案。

“看样子，”哈利慢悠悠地说，“像是国王十字车站，可是要干净和空旷许多，而且我看不见火车。”

“国王十字车站！”小天狼星笑出声来，“我的天哪，真的吗？”