他自己发出的红色昏迷咒掉头向他弹了回来，哈利急忙又躲回到喷泉的后面，妖精的一只耳朵飞了出去。

“波特，现在给你一个机会！”贝拉特里克斯高喊，“把预言球给我——贴着地面把它滚到我这边来——我就饶你不死！”

“是吗，看来我是要死了，因为它已经碎了！”哈利正吼着，额头掠过一阵剧痛，他的伤疤又火辣辣地痛了起来。他感觉到一阵与自己的愤怒毫不相关的强烈怒火涌了上来。“他是知道的！”哈利说着发出一声狂笑，足以匹敌贝拉特里克斯的笑声，“你那亲爱的老伙计伏地魔知道预言球已经碎了！他不会对你满意的，不是吗？”

“什么？你是什么意思？”她大声叫着，声音里第一次流露出恐慌。

“在我使劲把纳威拖上台阶的时候，它给碰碎了！你猜伏地魔会怎么说这件事呢？”

他的伤疤燃烧着，灼痛难耐…疼得他眼泪汪汪…

“骗人！”她尖叫着，但现在他从她的愤怒中听出了恐惧，“它在你的手上，波特，你会把它给我的！预言球飞来！预言球飞来！”

哈利又笑了起来，因为他知道这样会把她惹火，他额头上的疼痛越来越猛烈，他觉得自己的头骨就要炸开了。他从一只耳朵的妖精后面伸出一只手晃动了两下，马上又缩了回去，又一道绿光向他飞射过来。

“这里什么也没有！”他喊，“没有什么可召唤的！它碰碎了，没有人听到它说了些什么，给你的老板转告一声！”

“不！” 她仍在尖叫，“这不是真的，你在骗我！主人，我尽力了，我尽力了——不要责罚我——”

“别再浪费你的口舌了！”哈利喊，他皱紧眉头以减轻他伤疤的疼痛，现在比之前的任何时候都疼得厉害，“你在这里喊他是听不到的！”

“我听不到吗，波特？”一个愤怒的冷酷声音在说。

另一个房间里，食死徒已经被邓布利多和几个凤凰社成员解决的差不多。格温和纳威死死地守着小天狼星，卢平在每个房间里寻找哈利的踪影，半路赶到的比尔找到了赫敏和罗恩，正和塞德里克准备掩护学生们通过壁炉逃走。

邓布利多对着同样脸色苍白、金黄头发的马尔福抿紧了嘴巴。过了一会，他像是打定了什么主意，突然高声喝道：“我做了一个马尔福能做的一切！”

格温没听懂，食死徒们也没听懂，但是邓布利多似乎顿了顿。他紧了紧歪掉的鼻子，用一种复杂的、在格温看来有些鄙夷的目光盯了一会马尔福。最后用温和的声音说，“那么，阿兹卡班就是你最好的归宿。”