“那可能害他再次失去意识。”庞弗雷夫人挥舞着魔杖，用几条柔软的白色被单把小天狼星的手脚绑在床上，但他仍梗着脖子要去咬一切接近他的人。

格温立刻冲去了校长办公室。

校长办公室。

邓布利多艰难地给哈利解释了关于失落的预言，和“只有一个生存下来”的意义。

“所以，”哈利说，他的内心像是有口绝望的深井，而他的话就是从这口井里捞上来的，“所以这个意思就是…到了最后…我们中的一个必须杀死另一个？”

“不错。”邓布利多说。

很长一段时间，他们谁也没有说话。哈利可以听到远在办公室墙外的某个地方有说话的声音，学生们可能正走向大礼堂去吃早餐。真令人难以置信，这个世界上居然还会有人仍在想着吃饭，仍能够笑出声来，他们没有人知道，也不会关心小天狼星布莱克永远地离开了。即使是现在，哈利仍有一些相信如果他拉开那幅帷幔，他会发现小天狼星正回头看着他，向他问候，像犬吠一样地笑着…

“我觉得我还欠你另一个解释，哈利，”邓布利多吞吞吐吐地说，“你曾经也许纳闷为什么我没有把你选为级长？我必须承认…我更认为…你已经有太多的责任需要承担。”

哈利向上看了他一眼，发现一滴泪水滑过邓布利多的面颊，流进他那长长的花白胡子里。

菲尼亚斯突然出现在他的肖像里。他不再懒洋洋地说话，而是一下下地抚摸着胡须：“谁能给我解释一下，为什么高贵的最古老的布莱克家族家谱图上面出现了一个新名字。为什么我被除名了的玄孙再次出现在挂毯上——名字淡得像要死了一样？”

邓布利多猛地站起身。哈利踢翻了椅子。

这时一阵急促又沉重的脚步声出现在校长室的螺旋楼梯处，邓布利多一挥手门就打开了。格温差点跪在地上。

她来不及抱怨，用最简单的几个字解释为什么出现在这：“小天狼星需要你。”

好吧，她可能说的太简略了一些。以至于高大的校长和比她高大的哈利——还有一幅肖像画，都在她动身之前冲出了校长室。格温不得不大步跑着，才勉强跟得上他们的步伐。

更令人吃惊的是他们推开医疗翼大门时看到的场景。

小天狼星还被雪白的床单控制着。弗雷德和乔治一左一右站在床边几步之外。庞弗雷夫人满头大汗地通过壁炉催促着圣芒戈医院。而纳威，被绷带缠得像木乃伊一样，正在给小天狼星展示一张吹宝泡泡糖的糖纸，病人不为所动。

“小天狼星！”哈利一个箭步飞奔到病床前，“你怎么样！见鬼，你们为什么要绑着他？”

弗雷德和乔治哭丧着脸给他看他们伤痕累累、布满牙印的四只手。

小天狼星一见到哈利乱糟糟的头发就安分下来，现在居然笑了，他使劲探着身子，试图离哈利更近一些。