亭中的气氛变得僵硬不已。这时，曹操颜色稍缓，拍了拍孙坚坚硬的肩膀，说道：“哎，童言无忌，童言无忌。量二幼子如何能知忠孝节义之事？文台快快停手。”

孙坚听曹操之意像是要做和事佬，赶紧停下，毕竟他也不想再把两儿子给打坏了，原本就是做个样子给荀彧看的。

荀彧瞪了一眼曹操，曹操却不管，绕过孙坚，走到早已鼻青脸肿的孙策和孙权两人身边，蹲下身子给孙权整了整凌乱的衣襟。见孙权虽被其父揍得鼻青脸肿，脸上却仍然坚毅，未改其色，曹操暗里称奇，明里叹息道：“唉，文台下手未免太无轻重！”

孙坚瞟了眼荀彧，其色仍怒，道：“吾教子无方，竟养出如此不忠不义之子，怎敢轻饶？还不快给曹公道谢？”

“谢令君出手相救，小子感激不尽。”孙策和孙权不服气地说道。

孙坚气得再次扬起宽大的手掌来，曹操却拍掌而笑。曹操笑道：“汝兄弟欲效刘范，这没什么。我曹孟德也欲驰骋疆场，纵横天下，为大汉开疆拓土，扫荡蛮胡。若死后墓碑上勒有大汉征西将军之墓，此生大慰，不作他求。”

孙策和孙权点点头。曹操又道：“只可惜范有勇谋，却不为国家报效，忘恩负义之辈耳。汝兄弟学刘范不如学卫、霍，一可纵横驰骋，二可报效国家，岂不更好？”

孙策和孙权躬身拜曰：“谢令君指教。”

荀彧之色稍降，孙坚也暗暗松了口气。

……………………………