唐·本杰明将账本和录像U盘收进公文包，金属拉链闭合的声音清脆利落："放心，我会用它们交换到有利的东西。"他瞥了眼墙上的老式挂钟，时针指向八点十五分，"你们暂时住在这里，明天我给安排新公寓。记得低调行事，别暴露行踪。"

离开公寓时，阳光正穿透洛杉矶标志性的雾霾。唐·本杰明坐进奔驰G500，真皮座椅还残留着昨夜的余温。他摸出手机，快速拨通艾米丽的号码。电话响到第三声时，那边传来熟悉的声音："怎么这个时候......"

"有个大惊喜。"唐·本杰明转动车钥匙，引擎轰鸣声响起，"来五金店，单独来。相信我，你会喜欢这份礼物。"

"别卖关子。"艾米丽的声音带着笑意，却也藏着警惕，"不会又是什么烫手山芋吧？"

"这次是真正的大礼。"唐·本杰明挂断电话，望着后视镜里渐渐远去的3号楼。街道上，送报员踩着自行车经过，报纸上的油墨味混着汽车尾气扑面而来。

半小时后，五金店卷闸门升起。艾米丽身着便装，黑色风衣下摆随着步伐轻轻摆动。她刚踏进门，就看到唐·本杰明坐在收银台上，脚边放着那个装满海洛因的塑料袋。

"这是......"她蹲下身子，隔着塑料袋观察白色粉末，瞳孔微微收缩。

"卡洛斯的'遗产'。"唐·本杰明跳下柜台，皮鞋踏在地板上发出清脆声响，"市价两百万美元。我想，这足够让你在警局的功劳簿上记上浓墨重彩的一笔。"

艾米丽站起身，双手抱胸："你向来不做亏本买卖。说吧，想要我做什么？"

"很简单。"唐·本杰明凑近她，温热的呼吸拂过耳畔，"睁一只眼闭一只眼，让我的生意顺利开展。当然......"他从公文包取出账本的复印件，"如果遇到棘手的对手，这些或许能派上用场。"

小主，

艾米丽接过复印件，快速翻阅。当看到某个熟悉的名字时，她的睫毛微微颤动："你知道自己在做什么吗？这些证据......"

"我只知道，我们是一根绳上的蚂蚱。"唐·本杰明握住她的手，指尖传来的温度驱散了些许寒意，"帮我站稳脚跟，也是在巩固你的地位。"

艾米丽将复印件塞进风衣内袋的动作突然一顿，目光死死锁定在某一页上。"哈恩家族......"她喃喃自语，声音里带着连自己都未察觉的震颤，"你知道这意味着什么吗？哈恩家族掌控着洛杉矶的交通命脉，从高速路建设到港口运输，他们的触手无处不在。"她抬起头，眼神中既有震惊又有一丝兴奋，"你居然搞到了他们旁系的黑金交易证据？"