句译：

1. 夜露含花气 原著小说网

夜晚的露水裹着花草的芬芳。

2. 春潭漾月晖

春日的水潭里，月光随着波纹轻轻晃动。

3. 汉水逢游女

在汉水之畔遇见了那传说中令人向往的神女。

4. 湘川值两妃

在湘江边邂逅了娥皇、女英两位湘水女神。

全译：

夜晚的露水浸润着花香，春天的潭水荡漾着月光。仿佛在汉水遇见漫游的神女，又似在湘江邂逅舜帝的两位妃娘。