第933章 李白《古风·其二十三》

诗词一万首 咸鱼耀祖 1413 字 3个月前

1. 秋露白如玉,团团下庭绿

以秋露起兴,“白如玉”状露之洁净,“团团”描露滴聚散之态,“下庭绿”则写露水滴落庭中青草的动态。看似纯然写景,实则暗喻时光如露,晶莹短暂,不经意间便坠入生命的“绿意”(生机)之中,为后文“悲岁促”埋下隐线——美好事物的消逝,总是悄然无声。

2. 我行忽见之,寒早悲岁促

“忽见”二字,点出诗人对时光流逝的猝不及防。秋露的清寒让他猛然惊觉:时节更迭如此之快,岁月短促得让人怅然。由“物”及“人”,自然过渡到对生命短暂的慨叹,“寒早”既指秋露带来的凉意,更暗喻人生中的困境与衰老,往往不期而至。

3. 人生鸟过目,胡乃自结束

以“鸟过目”喻人生之迅疾,如飞鸟掠影,转瞬即逝。“胡乃自结束”是反问:既然生命如此短暂,为何还要自我束缚?或困于世俗规则,或耽于无谓烦忧,白白耗费光阴。暗含诗人对“挣脱束缚、活出本真”的主张。

4. 景公一何愚,牛山泪相续

化用齐景公登牛山,因感人生短暂而泣涕的典故。“一何愚”直抒胸臆,批判沉溺于对生命流逝的虚妄悲叹——与其为不可逆转的时光流泪,不如坦然接纳,活出当下的酣畅。此句尽显诗人对“消极感伤”的摒弃,透出一股豁达的生命力量。

5. 物苦不知足,得陇又望蜀

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

点出人性的贪婪:得到一寸,便想一尺;拥有陇地,又觊觎蜀地。以“得陇望蜀”的典故,讽刺世人在欲望中迷失,永远被“未得到”裹挟,错失眼前的安宁与满足。既是对时人的警醒,也暗含诗人对功名利禄的淡然。

6. 人心若波澜,世路有屈曲

以“波澜”喻人心的复杂难测,以“屈曲”写世路的坎坷多阻。这是对人生困境的清醒认知:人心易变,世事难料,不必因挫折而怨怼,也不必因顺遂而骄纵,坦然接纳便是。

7. 三万六千日,夜夜当秉烛

“三万六千日”(约合百年)将生命长度量化,触目惊心;“夜夜当秉烛”则以决绝态度呼应前文——既然生命有限,便要以燃烧的热情对待每一刻,不辜负时光。这里的“秉烛”,不是消极的“及时行乐”,而是主动把握当下的清醒与执着,尽显对生命的珍视。

句译:

1. 秋露白如玉,团团下庭绿

秋日的露水洁白如玉,一团团滴落在庭院的绿叶上。

2. 我行忽见之,寒早悲岁促