大卫正兴致勃勃地烤着肉串。
鲁主任没忘了参展的目的,也凑到烤炉旁蹲着,一边指挥大卫烤烧烤,一边拉家常般问道:“大卫呀,你这次来参加交易会,想采购哪方面的商品呢?”
大卫一脸茫然,注意力全在滋滋冒油的烤串上,压根没反应过来。
鲁主任见状,只能把目光转向大卫的翻译,笑道:“同志,麻烦帮忙翻译一下,一会儿叔多给你分几串肉串。”
翻译笑着点了点头,认真地在两人之间做起了翻译。
大卫回过神来,说道:“想采购的东西可不少!”
鲁主任一听,顿时来了精神,他没看走眼,这小伙子真是个大客户。
他赶忙拿起宣传手册,热情地推销起了陵县展位上的产品。
展位里,珍妮心满意足地吃完烤串,优雅地掏出纸巾擦了擦手,目光随即被挂着的服装吸引,饶有兴致地端详起来。
童欣颜敏锐地捕捉到珍妮对羽绒服和皮装流露出的兴趣,立刻热情且专业地介绍起来:“我们的羽绒服选用了高品质的白鸭绒填充,这种鸭绒保暖性能极佳,不仅软乎乎的,还特别暖和……”她的声音清脆悦耳,将服装的优势娓娓道来。
珍妮仔细听完服装介绍后,脚步又移向了纺织专区。
童欣颜见状,马不停蹄地跟了过去,继续热情洋溢地介绍着各类纺织品的特点和优势。
介绍完毕,珍妮礼貌地向童欣颜打了招呼,在征得同意后,才轻柔地伸手触摸那些衣服和布料。
珍妮在陵县展位一待就是四十分钟。
为了让珍妮更直观地看到服装上身的效果,童欣颜和严毅诚主动当起了模特,一件一件地试穿着展位上的衣服,在珍妮面前展示不同款式的魅力。
两人忙活半天,换来珍妮一句礼貌地道谢:“Thank you both for your hard work!”
童欣颜面带微笑,用英语回应道:“Youre wele!”
珍妮表示想去其他展位看看,童欣颜想到了三棉厂这位难兄,便带着她前往。
三棉厂展位冷冷清清,外商们被陵县展位飘来的香味吸引,路过三棉厂展位时,径直拐向陵县展位区。
受陵县主动揽客的启发,郑厂长让翻译去门口招揽从陵县展位返回的外商。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
可这翻译是聘请来的,只懂翻译,没做过销售,腼腆得开不了口,众人只能守在展位上,眼巴巴等待外商上门。