解释：记录周王室与鲁国之间的外交活动，家父为周天子的大夫，此次聘问可能是为了沟通政事或维护诸侯与王室的关系。

夏，五月丁丑，烝。何以书？讥亟也。

译文：夏天五月丁丑日，鲁国举行了“烝”祭。为什么要记录这件事？是为了讥讽鲁国祭祀过于频繁（“亟”意为屡次）。

解释：“烝”本是冬季的祭祀，鲁国在夏季再次举行，被视为不合时宜且过度祭祀，有轻慢神灵之嫌，故《春秋》记载以示批评。

秋，伐邾娄。

秋季，鲁国出兵讨伐邾娄国。

冬，十月，雨雪。

冬季十月，天空降下大雪。

何以书？记异也。

为何记载此事？是为了记录异常天象。

何异尔？不时也。

为何说异常？因为此时并非降雪的季节（周历十月相当于夏历八月，尚未到冬季）。

祭公来，遂逆王后于纪。

周王室的祭公来到鲁国，随后前往纪国迎接周王的王后。