哈德里表情冷峻地看了她几分钟，打开那只箱子。拿出一摞信纸、和两只钢笔。

他说了昨晚教她的德语。

“Setzen Sie sich.”（坐下）

他看见这姑娘，瞬间就坐在了离她最近的凳子上。

不知为何，就这么一个动作，他行将要铁青的脸上，就缓和了几分。

乌鸦见他没打她，也没斥骂她。那种惊惧少了些，神色慢慢平静下来，气息也喘匀了。

他把一半纸摊在她眼前，拧开钢笔，递在她手里。

他坐在她身旁，另一半纸放在自己面前，拧开钢笔，在上面写了一句德文“Setzen Sie sich.”。

他写下这句，蓝色眼睛里刚刚泛出的怒意，和她脸上刚才那盛开的笑容，消失得一样快，这时无影无踪了。

他把自己的纸推给她，让她写字。写对应的汉语。

我们也是人。会说话写字，会吃喝有欲望，有语言有文明，坐船来自大海洋，你都没见过。而且，我还是个男人，昨天，就是我对你实实在在地……

凭什么，把我当作鬼 !

乌鸦不敢不听，刚才他把她拎过来的时候，她能感觉到他生气了，至于原因，她不知道。

但是，他现在好像在教她。那她马上就转变了思维。

她不会用钢笔。刚开始，还想着用握毛笔的方式去写，没想到那样立着、笔根本不出水，纸上没有印记。

她偏头看看他，这笔，不会用。

哈德里眼睛盯着她。他能感觉到这姑娘很聪明。昨夜的交流，虽然不说话，但完全没有阻碍他们之间的，一切沟通。

乌鸦看着他放慢了动作，示范着握笔方式，演示着笔尖划过纸张的角度、弧度，才开始学。

她的手指纤细，小巧，那支笔还挺大挺沉，她手指拈过绣花针，却没拈过笔，使劲捏着笔杆，把它当成一根大缝纫针。

把"坐下"两个字写得歪歪扭扭。

和他那笔畅流利，形成截然对比。

哈德里索性站起来，弯腰俯向她后背，握着她的手，移到那行德文下面，教她手指如何握钢笔使力。

他的手又大又热，像是能把她手背连钢笔，全包在里面一样。她知道挣扎无用，只好乖乖地跟他行文力度一样。

写满了整张，那几个字母，连汉字，才算都比较像样了。