“网红?”
李磊重复了一下,然后点了点头:“嗯,差不多吧,你有什么建议吗?”
粉头发一拍大腿:“艹的了,哥,你就这个要求啊,那简单了啊!”
“哦?!”李磊一脸惊奇的看着粉头发:“计将安出?!”
粉头发一脸懵懂的看着李磊:“啥意思?”
李磊一噎,艹,忘了这些人文化有限了.....
林溪在一旁小声解释道:“哥是问你有什么主意吗?”
粉头发小手一拍:“那我肯定有啊!哥,你想当网红你拍什么奶茶视频啊!这不妥妥的把锃亮的东西扔黑地方嘛!”
李磊愣了一下:“你的意思是,我刚才扔了个闪光弹?”
林溪再次小声解释道:“不是,小美的意思是哥你刚才的操作属于是明珠暗投了。”
“牛逼!”李磊先是冲林溪竖了个大拇指,然后又冲粉头发竖了个大拇指。
一个牛逼在能中译中,一个牛逼在真会打比喻。
粉头发嘿嘿一笑,冲李磊抱了抱拳:“端起来做,端起来做。”
???
有点懵逼的李磊再次转头看向了林溪。
林溪小脸一红,解释道:“小美的意思是抬爱,抬爱了。”
李磊转头又看向了粉头发,不出所料,粉头发呲着个小牙,笑着在那直点头。
李磊这下是真没话了,这是真牛逼啊,合着具体想怎么翻译看自己理解呗,幸亏你这学历不高啊,这要是让你去搞个古文研究啊,那汉武帝都能跟猪配上。
见李磊不说话,粉头发也不卖关子了,直接开口道:“哥,你这条件想当网红可太简单了,咱就说个最简单的,就你这模样长相加身板,你直接走颜值路线不完事了嘛!”