第四首《别怕我伤心》、第五首《再回首》、第六首《星星的约会》、第七首《像雾像雨又像风》、第八首《最远的你是我最近的爱》、第九首《爱的奉献》、第十首《爱我中华》
眼看国语专辑也听完了,接着又听起英文专辑,这里面大多数都是翻唱歌曲。
第一首是《I Still Believe》,也就是林一莲翻唱的《依然》,前世 1988 年才发行,现在是 1987 年 1 月,完全来得及。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
第二首是《I Hate Myself for Loving You》,正是粤语歌《我恨我痴心》的英文原版,1988 年 5 月才发行,刚好可以收录进英文专辑。
第三首则是《Aloha Heja He》,旋律极其好听,可歌词却让李默然皱紧了眉头 —— 原版歌词不仅粗俗,还推崇殖民开拓,歌颂殖民主义,这样的歌词绝对不能用。
于是,李默然熬夜改编了《Aloha Heja He》的歌词,把殖民主义的丑陋思想彻底剔除,换成了充满东方意境的中文歌词。
主歌里 “穿云帆影掠过星河长,从赤道浪到北溟霜”,写的是水手远航的壮阔。
副歌 “ Aloha Heja He!破浪向前方,Aloha Heja He!心向自由光”,则充满了对自由的向往。
桥段 “曾怨苍天苦海无边岸,今见云开月出天地宽”,又多了几分人生的豁达。
前奏响起时,冯景辉的眼睛瞬间亮了 —— 这旋律太抓耳了!
当 “穿云帆影掠过星河长,从赤道浪到北溟霜” 的歌词传入耳中时,他忍不住点头:“好!好!这歌词既有东方的意境,又和旋律完美契合,太棒了!”
郭小林也戴上耳机,听到副歌时,忍不住跟着哼唱:“Aloha Heja He!破浪向前方…… 这副歌太洗脑了!既能吸引