课堂上的小插曲,随着吴老师兴致勃勃地开始讲解俄语民歌特点而告一段落。
但林向阳心中并无多少得意,他更多的是一种利用信息差解决问题的冷静。
他清楚地知道,这只是取巧,真正的俄语学习,还需要踏实的努力。
放学后,他婉拒了几个同学好奇的搭讪,背着依旧不算饱满的书包,快步离开了学校。
他惦记着家里的弟妹,也惦记着“互助组”可能接到的零活。
回到大杂院,气氛比往日似乎更“温暖”一些,几个邻居看到他,还主动笑着打了招呼。模范家庭的余温尚在。
晓梅和卫国已经回来了。
晓梅正趴在炕桌上,对着一本俄文数学教材和一本破旧俄汉词典较劲,小眉头拧得紧紧的。
卫国则在院子里,叮叮当当地修理着一个邻居送来的坏掉的铁皮水壶。
“大哥,你回来了!”
晓梅听到动静抬起头,脸上立刻露出笑容,但随即又垮了下来,“这外国字好难认啊,比数学题难多了。”
林向阳走过去,看了看她正在试图翻译的一段关于函数极限的描述,心中欣慰。
妹妹这股钻劲儿,将来必定不凡。
“不急,慢慢来。可以先看国内的那本习题集,俄文的作为参考和拓展。”他温和地指导着。
这时,卫国放下工具,抹了把汗,从怀里掏出一个小布包,神秘兮兮地凑过来:“大哥,你看我今天淘换到什么好东西了!”
林向阳接过布包,入手沉甸甸的,打开一看,里面是几本边缘破损、纸质泛黄的旧书。
看样子,又是从某个废品摊或者以物易物换来的。
“啥书啊?”晓梅也好奇地探过头。
林向阳拿起最上面一本,封面已经缺失,但内页的版式和字体让他微微一怔——这似乎是一本关于机械原理的德文旧书!