这些词汇像一颗颗子弹，射入了日向的大脑，让他一片空白。

他看到影山飞雄将球高高抛起，身体如一张拉满的弓，然后整个人腾空而起！那舒展的姿态，那恐怖的弹跳，那在空中拧身挥臂的动作，充满了极致的协调与爆发力。

“轰！”

排球像一颗出膛的炮弹，带着肉眼可见的旋转，呼啸着越过球网，直奔英国队后场的死角！

ACE！直接得分！

整个马拉卡纳体育馆瞬间沸腾！

解说员用嘶吼般的声音喊道：“ACE！漂亮的大力跳发！影山！又是影山！他用一记无解的发球，为日本队拿下了这一局的局点！不可思议的19岁！他就是为大场面而生的！”

日向翔阳呆呆地看着屏幕。

看着影山在队友的簇拥下，只是平静地举起手，示意大家继续专注下一球。那份从容，那份理所当然，深深地刺痛了日向的眼睛。

一年前，他们还并肩站在同一个球场，为了同一个冠军而战。

一年后，他已经站在了世界的最高舞台上，接受着全世界的欢呼。

而自己……

日向低头看了看自己沾着油污的手，和后座那个冰冷的披萨保温箱。

“嘀嘀——！”

身后传来不耐烦的汽车喇叭声，将他从失神中唤醒。他这才发现，交通灯已经变绿了很久。他慌忙发动摩托，大脑却依旧混乱。

当他终于赶到送餐地址时，比预计时间晚了整整二十分钟。

开门的是一个体格壮硕的本地男人，他看了一眼日向手中的披萨，又看了一眼手表，脸上立刻布满了怒气。

“Vinte minutos! Vinte minutos de atraso!”（晚了二十分钟！）

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

他用日向还不能完全听懂的葡萄牙语大声斥责着，语速又快又急，夹杂着各种俚语。日向听不懂全部，但他能完全理解那份不耐与鄙夷。

“Desculpe, desculpe……”（对不起，对不起……）

日向只能一边鞠躬，一边重复着他学得最熟练的单词。

男人一把抢过披萨，狠狠地关上了门，嘴里还骂骂咧咧的。门内，隐约传来女人的声音和电视里奥运排球赛的嘈杂背景音。

日向站在门口，捏着那几张被男人甩出来的、皱巴巴的钞票，感觉脸上火辣辣的。

他垂头丧气地回到摩托车旁，想从口袋里掏出钱包，买一瓶冰水来浇灭心中的烦躁与屈辱。

他摸了摸左边的口袋，空的。

右边的口袋，也是空的。

后腰的口袋……依旧是空的。