凛冬已至，寒风像刀子一样刮过翡翠村破碎的土地。

一道由带刺铁丝网、拒马和废弃矿车堆砌而成的丑陋防线，像一道伤疤，横亘在村庄中央，将这个曾经血脉相连的族群，硬生生地劈成了两半。

【东区：富人区（张伟控制区）】

铁丝网的那头，是灯火通明的“新世界”。

虽然纸币已经严重贬值，但在张伟的刺刀和配给制下，这里维持着一种诡异的秩序。只有持有“良民证”（也就是还在使用纸币）的人，才能每天在银行门口领到一碗稀粥和一块煤炭。

这里的人眼神麻木，走路低着头，像是一群被圈养的牲口。他们虽然恐惧护卫队的皮鞭，但更恐惧铁丝网那边的寒冷与饥饿。毕竟，在这里做奴隶，至少还能活着。

【西区：贫民区（反抗军据点）】

铁丝网的这头，是林家大院和乱葬岗组成的“旧世界”。

这里没有电灯，只有寒风中摇曳的篝火。

“咳咳……”

霍家的一名老矿工裹着破棉絮，缩在墙角剧烈咳嗽。碧琪端着一碗热腾腾的草药汤走过来，小心翼翼地喂给他。

“大小姐，别费心了。”老矿工推开碗，浑浊的眼睛看着不远处那道铁丝网，“我听那边的人说，张先生那边今晚发肉汤……咱们这儿，连老鼠都快抓没了吧？”