“休息吧，哈拉尔德首领。”卡尔转过身，不再看向远方，目光扫过城墙上疲惫却闪烁着劫后余生兴奋的士兵们，“但卡恩福德，会一直在这里等着你。”

卡尔接着带着布伦丹、里希特等军官，以及埃德加、莫尔等文官默默走下城墙。

踏入外城区，映入眼帘的是一片拥挤不堪的景象。

原本的空地上密密麻麻搭满了简易的帐篷和窝棚，幸存的士兵们或坐或卧，包扎伤口，啃食着干粮，空气中混杂着汗味、药味和烟火气。

幸好莫尔早有远见，围城期间在外城区抢建了大量半地穴式的掩体营房，虽然简陋潮湿，但至少能为这些疲惫的战士和一同撤入内城的领民提供一个遮风避雨的栖身之所。

刚刚从山下村庄和外围工事仓促撤入城内的领民们，正拖家带口，搬入那些有限的半地穴式营房。

男人扛着简陋的家当包袱，女人怀里抱着啼哭的婴儿，手里还牵着稍大一点、满脸惊恐的孩子，老人们拄着木棍，步履蹒跚地跟在后面。

“快！这边！这边还有空位！”

“别挤！是我们先到的！”

“孩子！我的孩子呢？！”

“让一让！让老人先进去！”

呼喊声、争吵声、孩子的哭闹声、物品碰撞声混杂在一起，形成一片令人头晕目眩的喧嚣。

人们争先恐后地挤向那些低矮的营房入口，唯恐慢了一步就无处容身。

行李散落一地，有人为了争夺一个相对干燥的角落而推搡起来，维持秩序的士兵声嘶力竭地呵斥着，却收效甚微。

卡尔等人不得不放慢脚步，侧着身子艰难地从这混乱的人潮缝隙中穿过，抵达了通往内城的最后一道栅门。

守门的士兵认出了卡尔，奋力推开沉重的大门，将外城的喧嚣暂时隔绝在身后。

内城的拥挤程度有过之而无不及，一百多匹宝贵的战马被集中安置在此，原有的马厩被一再扩建，仍显得捉襟见肘，空气中弥漫着浓厚的马粪和草料味道。