除了小说之外，孟时禾手边还有一本英文词典，孟女士说好叫她碰到不认识的词查一查。

两天时间一晃而过，卧铺里人少安静，她吃饭的时候去餐厅点菜吃，其余时间就坐在床上看那本小说。

只不过进度感人，两天她也没有看多少，倒是批注了不少。

正月十四上午，孟时禾到达隐阳火车站，刚下车卖给她票的男工作人员就过来她身边，引着她往外走。

边走边说：“孟同志，我们需要走快一点，往沈丘县的长途车快要发车了。”

孟时禾一听这话，脚下不自觉加快，今天到沈丘，明天就能到陈庄了，正好赶上十五。

这个男工作人员一路把她送到了隐阳的汽车站，给她买了票把她送上车之后才走。

孟时禾一上车，又是熟悉的人挤人，但是比年前坐的那一趟好很多，从市里往县里走人还是少，至少她能喘一口气。

孟时禾一路挤到她的座位前，上面已经坐着一个中年男人，满脸疲惫，她冲男人说：“你好，这是我的位子，你是不是坐错了？”说着把手里的车票拿出来给他看，这一路要走快一天，她不能没有座位。

男人看她一眼，沉默着站起来，拿起脚边的包换了下一个没有人的座位一屁股坐上去。

孟时禾收回目光，坐下把箱子抱进怀里，把围巾裹在脸上，期望着能过滤一些车里浑浊的气味。

一趟车会坐好多人，有钱的买坐票，有位置坐，除了坐票，还有站票，比坐票便宜很多，但是只能站在过道，她旁边就站了几个人。

“妞儿，你这脚挪一下，我这袋子脏。”

再次听到豫州的方言，她有种恍如隔世的感觉，侧脸看过去，对她说话的是站在她座位旁边一个拿着编织袋的大娘。

大娘穿着厚袄子，只有袖口和胳膊肘的地方有两个补丁，已经算是难得的好衣服。头上包着一个头巾，冲她一笑，眼角的皱纹堆叠在一起。

孟时禾再往脚下看去，她跟大娘中间有一个不大的空，看来大娘准备把她的袋子放在她们俩之间。