“欢迎来到地狱，菜鸟们！”

当湖人队的大巴车缓缓驶入盐湖城的德尔塔中心球馆时，道路两旁早已聚集了成百上千名疯狂的爵士球迷。

他们穿着紫色的球衣，脸上涂着油彩，手中高举着各种极尽侮辱之能事的标语牌。

“软蛋MVP滚回洛杉矶！”

“这里是马龙的地盘！”

他们用最恶毒的语言，和震耳欲聋的嘘声，欢迎着湖人队的到来。

科比透过车窗，看着外面那些状若疯魔的球迷，年轻的脸上第一次露出了凝重的表情。

这就是传说中的，魔鬼主场。

西部决赛的第一场，就在这样一种近乎窒息的氛围中，拉开了序幕。

比赛开始的瞬间，爵士队就向湖人队这群年轻人，展现了什么叫做季后赛级别的，铁血防守。

那已经不是防守了。

那是一场不折不扣的，在篮球规则边缘疯狂试探的，地下拳击赛。

卡尔·马龙，这位联盟历史上最着名的“铁肘”，在这一刻，彻底化身为了球场上的恶棍。

每一次挡拆，他的手肘都会“不经意”地，狠狠地挥向湖人队后卫的胸口或者面门。

每一次篮下的卡位，他的膝盖都会阴狠地，顶在秦渊的大腿或者腰眼上。

而他的搭档，约翰·斯托克顿，这位看似文质彬彬的白人后卫，小动作的肮脏程度，比马龙有过之而无不及。

拉拽球衣，黑脚，垫步。

各种能激怒对手，却又不容易被裁判发现的盘外招，层出不穷。

更让湖人队绝望的，是当值主裁判的吹罚尺度。

面对爵士队这种近乎粗野的防守动作，裁判的哨子，宽松得令人发指。

仿佛这一切，都是被允许的。

湖人队的这群年轻球员，显然从未经历过这种级别的比赛。

他们的心态，开始变得急躁。

范埃克塞尔在一次突破中，被马龙一肘子直接放倒在地，裁判视若无睹。

他愤怒地冲着裁判咆哮，结果却换来一个冰冷的技术犯规。