拳手运转炁息时暖流涌动，一拳砸在测力器上，数值比往常提升了近两成；

那名先天炁感稀薄的青年眼中泛起惊喜的光亮：“我……好像能感觉到身体里有东西在动，像一条温热的小溪。”

研究员飞快敲击键盘，屏幕上的能量曲线呈现出稳定上升的趋势：“能量感应强度提升37%，能量流转稳定性提升52%，无明显副作用！”

格雷厄姆看着数据，脸色稍缓，对周明沉声道：“教授，我需要你全程参与‘适配计划’，解读更高层的功法内容。”

周明推了推眼镜，语气平静：“我可以帮忙，但我有一个条件——不能用这部功法伤害无辜，就像纳森岛的神树能量，本是滋养万物，不该沦为破坏的工具。”

格雷厄姆眼中闪过一丝不耐，最终还是点了点头。

三天后，贝希摩斯高层再次召开会议。

当看到拳手仅凭基础肉身锤炼法，就能在格斗中硬接下之前必伤的重击，当看到混混能勉强用凝聚的电流操控简易电路，格雷厄姆的脸色愈发阴沉：“一部基础功法就能有此效果，若是完整版……”

他猛地攥紧拳头，指节发出咔咔声响，“通知情报部，不惜一切代价弄到更高层的内容。另外，加快‘适配计划’进度，我要我们的士兵在三个月内用上类似的东西！”

贝希摩斯的动作如同投入湖面的石子，迅速在全球异人界激起涟漪。

随着《凡道经》基础版通过黑市、情报网络等渠道外流，欧洲翡翠学会、魔法议会、非洲大地部落、新罗门、纳森岛等组织纷纷拿到了功法副本。

不同的是，纳森岛因长期与华夏异人交流，岛上不少族人都懂中文，甚至能吟诵简单的道家口诀——他们拿到功法后，几乎没有遇到解读障碍。

岛上几名纳森岛人正捧着《凡道经》手抄本，对照着符纹图缓缓运转炁息，指尖很快泛起淡淡的金光。

以利亚站在一旁，看着他们顺畅的修炼姿态，眼中闪过一丝欣慰：“幸好当年王让族里年轻人学习中文，研究东方文化，不然我们也会像其他势力一样，对着这部功法束手无策。”

一名年轻族人笑着回应：“以利亚大哥，这功法里的‘守中致和’，跟王教我们的‘敬畏神树、顺应自然’简直一模一样，练起来特别顺畅！”

而其他势力则没这么幸运，文化与认知的鸿沟，让这部东方功法成了难以解读的天书。

伦敦，泰晤士河畔的黑石大厦顶层，翡翠学会的会议室里烟雾缭绕。

斯宾塞捧着那本玄甲兽皮制成的古契约，身旁摊开的《凡道经》译本上画满了红色批注。

他指尖划过“天地不仁，以万物为刍狗”的译文，眉头紧锁：“译文没错，但意境全失。我们研究古契约时，讲究‘文以载道’，这部功法的文字背后是道家思想，就像初代纳森王的契约里藏着神树的秘密，不能只做字面翻译。”

学会的年轻研究员急道：“可我们试过多种解读方式，实验体修炼时还是能量暴走，就连能操控风元素的特工都险些受伤。”

斯宾塞放下古契约，目光落在一份华裔学者名单上：“纳森岛之行让我明白，东方文化的根脉在人。立刻联系伦敦唐人街的陈先生，他是道家传人，或许能帮我们找到解读的钥匙。”

两小时后，年过七旬的陈先生被请进会议室。

他看着被拆解的符纹图，叹了口气：“这符纹是‘道’的具象化，你们把‘顺势而为’翻译成‘follow the trend’，丢了‘契合天地、顺应本心’的内核。”