它充满了人们在这种地方发现的普通人群，通常他们自己都在迷失方向的口袋里：周末或舞会之夜的青少年、蜜月或无言的夫妇、寡妇、有尖叫婴儿的家庭、卡车司机、衬衫领子翻起来的顽固预科生、手指镶着宝石、头发留着利兹?泰勒（在后几年）的女人，或者任何一个无论在一天中的什么时候都渴望用鸡蛋浇在热枫糖浆里的烙饼的人。

让?巴普蒂斯特坐在后面的一个摊位上，穿着一套剪裁完美的手工西装，红色丝绸口袋方巾，他的羊绒大衣斜挎在宴会厅的后面。

尽管外面漆黑一片，他还是戴着太阳镜。芙蕾雅马上发现了他——很难不注意到他——然后溜进了他的摊位。

“你看起来不错，凯瑟琳……”他用天鹅绒般的男中音说道，带着一丝南方的轻快。

他从他黑暗、无框的雷朋背后凝视着她，给了她低调的苦笑。

他的嘴唇只有一个通常稍微向下的角落微微向上翘起，嘴角明显的凹槽皱得更深了，表明他很高兴见到她。

“我也在想你，简。”她默默地看着他英俊的脸，淡淡的灰色胡子和山羊胡，光滑的光头，可爱的黄褐色皮肤。

让?巴普蒂斯特?梅索米尔让我想起了文雅这个词，以及其他咝咝声——圆滑、性感、精明等等。

“饿吗？”他问道。

“当然，我可以选择有作品的短栈特辑。刚下了一个长班……”她解释道。

琼像孩子们一样，喝了最后一口奶昔，声音很大——不太平稳，但不知何故他侥幸逃脱了——然后叫来了女服务员，凯瑟琳点了菜。

当他们再次单独在一起时，琼低下头，从墨镜后疑惑地看着凯瑟琳，表情严肃。

“我想知道是什么让像我这样一个古怪的老人在半夜从床上一路从新奥尔良飞到普罗旺斯。很高兴我知道捷径。如果不是爱美女神自己在呼唤，我早就睡得死死的了。”