原书中也极少描绘男女主之间的误会桥段，可见大家都长了嘴，根本没有误会一说。

姜莞不可思议地看着他：“你看中的竟然是谢晦么？”

“我看中个屁。”姜琰恨得想咬她一口，“不是你要养面首，我看他模样尚可，看上去像是有几分长处，才将人带回来的。”

他深吸口气又道：“这人虽然闷了些，但也无需你时时与他相处，只要他有一技之长便是。你若觉得尚可，我这就叫人弄他来服侍你。”

姜莞洗了手，并未回答姜琰，反倒问他：“若他做了我的面首，你如何与晋国交代？”

姜琰诧异：“还需要交代什么？”

姜莞：？

姜琰：“他隐姓埋名到祁国来，我又不知道他是谁，抓他做面首怎么了？他谁啊？他说他是谢晦他就是么？我还是姜琰呢。”

姜莞一乐：“你不就是姜琰？”

“要不要！”姜琰恼羞成怒问。

“等我打扮完吧，我想漂亮些再见他。”姜莞的意思是想让自己漂亮一些，顺便见谢晦。

姜琰听起来完全不是那回事，心里泛酸。

她想打扮得漂漂亮亮见谢晦！

姜莞不知道他哪根筋搭错了，就见他撇嘴帮着梳头，看她用饭，怪不高兴的。

零零九：“酸酸的。”它觉得这几日皇宫里四处洋溢着一股酸涩的氛围。

不过三个男主正面撞上倒完全没有发生原书中那样强取豪夺的剧情。