更多的，是在说王清莞配不上这首诗。这句话过于文雅，翻译成市井中流传的版本就是：

这首诗是王清莞窃的。

论才名，王清莞以前传出来的比不上她弟弟；论境界，一个女子如何能热血，又如何能因报国无门而遗憾？这首诗分明是男子才有的境遇。

那王清莞为什么窃诗？

为什么？

你可知那王清莞已是桃李年华，为何仍待字闺中没有婚配？听说那提亲的媒人可是一茬一茬的，丞相女愣是一个也瞧不上，你猜猜为什么？

“为什么？”有人追问。

被追问的人将胡子一抹，眉眼因为揣测到真相而洋洋得意：“还不是为了嫁给皇家，攀那高枝。”

“这丞相女可能没有想过，皇家若是有意，早就将她定下来了，怎么会让她蹉跎至今？

“她在寿宴上的举动，称得上大胆，出手的诗句也足以震撼世人，可皇家又岂会被这种雕虫小技蒙骗？这丞相女此举，不过是竹篮打水，一场空咯。”

待九湘和她对面的轻装女子说完话后，充当着守门角色的白薇愤愤不平，“公主，你看下面那些人是如何恶意揣测王姑娘的？”

“明明窃诗的人是那个叫旺财的死阉狗，真正窃诗的人无人讨论，反倒揣测被窃的王姑娘，真是讨厌。”

自从得知男主窃诗后，白薇对男主的好感已跌到了冰点。

九湘自然也听到了楼底下人的谈话，他声音高亢，仿佛希望所有人都听见。

自古以来，只要女性反抗某种暴力或是伤害，都不会有什么好的名声。

不仅名声会被破坏，伴随着一起的是各种污言秽语。会揣测她是不是为了博出位，会猜测她是不是另有所图。