第151章 神级翻译

还是领他们进来的那个红衣主教看场面尴尬,第一个走上前。

没等他问,季怿就说道:“把胳膊伸出来,把脉!”

江瑜脸更红了,不会翻译的她,干脆走到主教旁边,亲自给他做了一个卷袖子伸手的示范动作。

然而,主教们的体检从来都是被人听诊抽血,并不知道什么是把脉,一脸不明所以。

江瑜嘴巴动了动,强行翻译:“Believe……HuaXia……magic!”(相信华夏有神术!)

主教半信半疑的把手伸出去。

季怿搭上脉搏,过了一会儿,扫了眼眼前老登的突出大黄牙说:“身体没什么大毛病,就是有点不育症,平时少抽烟。”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

主教不明所以的看向江瑜。

江瑜绞尽脑汁,忽然灵机一动,对他竖起拇指:“You……good!”

主教正要松口气。

江瑜又道:“But you……pa-pa-pa no baby!”

季怿:“……”

殷南:“……”

谁教她这么翻译的?

被把脉的主教:“? ? ?”

“What do you mean by……’pa-pa-pa no baby’?”(你说的 ……’pa-pa-pa no baby’是什么意思)

“Pa-pa-pa……”江瑜鼓了个掌,并摊手,“no baby!”

主教领悟到了,脸色又白又红,尴尬离去。

江瑜正松口气,一扭头,赫然看见季怿和殷南同款一言难尽的盯着她。

她默了,抿嘴解释,“我说了,我只会一点点基础……”

两人信了。

她确实只会一点点,且那一点点八成还是自学的。

哪个正经教育会这么误人子弟!

这时,一位手抖的老主教第二个走过来。

季怿一看就啧啧说道:“抖如帕金森,怕是有点老年痴呆啊……”

江瑜一回生二回熟,翻译逐渐流畅:“You……old sick!”(老年病)

手抖主教听了,还没伸出胳膊,就脸色铁青,拢袖颤步走了。