“无妨，不管那些关系，马上冬天将至，如此多的灾民很多甚至衣袍都没有，我就想打造一种能让这遍地的煤炭变废为宝的御寒炉子。”江逸风对整个朝廷的官员都是一种巨人看蝼蚁的姿态，当然对任何规劝都听不进。

江逸风不顾牛进达的劝阻，顶着巨大的压力（铁器、燃料开采涉及的利益盘根错节，地方豪强、甚至朝中某些势力都视此为禁脔），强行让工匠连夜设立简易冶铁炉。

这一夜，晋州临时搭建的工棚区内，那些河东开采出的铁矿，正在炭火中完成铁水奔流。

翌日，简易的工坊内，江逸风感觉用炭太费事，直接让大家改用煤。

“侯爷，这……这黑石（煤）烟大味毒，稍有不慎就闷死人，根本没法在屋里烧啊。”一名老铁匠看着棚外，侯爷让人开采来的的煤炭堆积如山，愁眉苦脸。

江逸风戴着傩面，蹲在一堆水冲洗过又晾干的劣质煤块前，随手拿起一块掂量着，声音透过面具，声音笃定：

“烟毒？那是烧法不对。此物蕴热甚巨，弃之如敝履，暴殄天物。”

他脑海中闪过前世记忆里那些高效取暖炉的模糊轮廓。

接下来的日子，江逸风几乎住在了工坊里。

他摒弃了传统炉灶的构造，以生铁铸造炉体：

双层炉壁：内层盛放煤块燃烧，外层形成空气夹层。

底部风门：可调节进风量，控制燃烧速度。

顶部烟道与回风设计：这是关键，炉膛上方并非直通烟囱，而是设计了一个曲折向上的铸铁管道，并在管道中段巧妙设置了一个可调节的回风板。