“呜呜呜,战死了,被俘虏了,我不知道,呜呜呜,公职人员家属优先征召入伍,我们这些人的男人,几乎尽数奔赴战场。到头来,人没了、家破了,所谓的荣光,半点用处都没有,白费了!呜呜呜。”
“哎哎哎,节哀,节哀,都过去了,您先别哭了,我来了,大家就有依靠了,我会负起责任的!”
他欢快的叹了口气,主动接过这份重担:“从今往后,我就在本木町内会常驻办公。有我在,大家就有个依靠,我会扛起这份责任,不会再让你们这般无助苦熬。”
闻言,川口芳子泪眼婆娑地抬头看着他,眼底终于透出一丝微光,由衷感慨:“大岛君真是个温柔可靠的好男人啊。”
接连劝慰许久,川口芳子才渐渐平复情绪,止住了哭声。她抬手擦干泪痕,勉强整理好仪容,终于想起正事,神色郑重起来。
“大岛君真是博学多才,这么年轻就成了翻译员,正好上级前天紧急分派了一个任务,我们搞不定,还请大岛君多多费心!”
“不必客气,拿来我看!”
川口芳子扭捏着,羞愧着,颤抖着拿起一张通知单!双手递到了大岛曹面前。
打眼一瞧,我去!做好垃圾处理的协助工作是什么鬼!
美军野战卫生手册有着极其严苛的防疫要求,盟军总部要求日方必须严控计划登陆的地区卫生工作,管控水源、清理废墟垃圾,驱逐流民,配合美军安全征用房屋建筑,预防传染病!如有懈怠,死啦死啦地!
当然这是日方的翻译完成后,分发给各单位的通知单。
怎么去做没有说;给啥人力物力支持没有说;对接美军的哪位大佬没有说!就一个要求:死啦死啦地!