她不知道，约翰·塞巴斯蒂安·巴赫8其实是个巫师。

————————————

thank you for readg, and please leave a review!

————————————

1：the tea shop on annis and weston was still and iet

2：i snappedand then snapped hi, so to speak 这是个双关，我也不知道怎么译好……大意就是“我没有控制住我自己，于是我打断了马尔福的腿。”

3：jxes, hexes, curses，法术分类，参见16章的注释，我真的没本事译出来……不过欢迎建议。

4：cay arts

5：alohoora, cendio, diffdo, expelliar, bobarda，分别是开锁咒、火焰咒、切割咒、缴械咒、爆炸咒的咒语。

6：cross y heart, hope to die

7：a structural analysis of agical ntracts, by eviatar erlger

8：johann sebastian bach

chapter 25

discir: i don't even own this