至于我,我仍然一切都好。你不必为我担心。我相信我会度过一个非常愉快的夏天。

哦!我还是想知道,你需要一些书吗?我可能很快就要去对角巷了,因为我想为无名会做些调查。我想把下一年的目标列出来可能会有帮助。

你真诚的,

赫敏

——————

亲爱的赫敏:

我希望你还好——我想从你来信到现在只过了一个星期,但一个星期可能会发生很多事情。

我一切都……很好。我真的很好。德思礼一家见到我当然很不高兴,而且他们立刻把我所有的东西都锁到了我的旧壁橱里。幸运的是,我只需要在他们睡觉的时候打开它。我的房间也一样。如果我对他们无礼——这种事情我最近常做——他们就会把我锁在卧室里,不给我吃的。但仍然,尽管我的门上已经有七把挂锁,打开它们还是并不费力。他们从来没有发现这个。你看,他们真的不太聪明。

我有吃东西。当然不像德思礼一家那么多,但这可以预料。他们相当地……嗯,你看,他们臃肿得像鲸鱼一样。实际上,这也不完全正确。我想弗农姨父有时会让我想起一只营养过剩的海象,而达力则是一头幼年河马。他们吃得太多了,而我相当满足于知道,弗农姨父很可能在未来十年内死于心脏病发作。也许未来五年,如果命运眷顾的话。

他们让我在花园里干活,但除此之外,我除了读书实在没什么事可做。顺便说一下,我非常感谢你乐意为我提供书籍,但如果我需要的话,我可以搭乘一种叫做骑士巴士的巫师交通工具,去对角巷买更多的书。不过,我想我现在还是尽量在萨里低调一点。最好避免任何可能的麻烦,因为它似乎在最不可能的时候找上我。

或者,也许,我似乎总惹上它。

我真的很感激你愿意为无名会做些调查。我认为在学年开始时设定一些目标是一个极好的主意。也许我们可以先列一份需要学习的法术和魔药清单。我也会从这里着手。你介意给西奥写封信,让他也这样做吗?我给了他一份地址,和我给你的一样,让他通过麻瓜邮政和我联系(正如我解释过的那样,我不能让猫头鹰出现在德思礼家),但我想到他很可能不知道如何使用麻瓜邮政。事实上,你能向他解释一下怎么做吗?我也很希望能和他联系。然后我们可以交换意见,提供灵感,然后九月份在霍格沃茨特快列车上把清单合并起来。