“但在你离开之前，”博金说，“我被要求给你这个，带个口信——迟来的生日快乐。”那人从柜台底下拿起一本大部头的书，放到哈利手里。

《极恶魔法》

哈利的眼睛睁得几乎和几周前多比的眼睛一样大，嘴巴张开，不知羞耻地目瞪口呆。“这是……1857年以前的版本？”

这非常、非常稀有。

博金扬起眉毛。“那么，你知道1857年的审查制度了？”

哈利热切地点头，眼里闪着喜悦的光芒。“我很失望地发现霍格沃茨的那本是1912年的。但这……真是棒极了！”他大声说，激动得声音都颤抖了，“这是我收到过的最好的生日礼物！”

与此同时，两个马尔福一起看着他，仿佛他多长了一副胳膊，也许还多长了一两个脑袋。

哈利不理睬他们，打开他的红色背包，把书塞了进去。“非常感谢您博金先生！”

那人扬起眉毛。“那不是我送的，不过我还是乐意效劳。”

哈利咧嘴一笑，正要离开，但又犹豫了一下。他回头走到装着头骨的箱子跟前，捡起了那个有奇怪记号的头骨。

“这个多少钱？”

博金先生瘦削的眉毛几乎要消失在他苍白的刘海后面。“而你为什么会想要知道这个？”

哈利耸耸肩。“我有点喜欢它。”

老人轻笑起来。“如果是你，波特先生，七个加隆，我就把它卖掉。”

哈利也咧开嘴笑了，他把头骨放进背包，从口袋里拿出了需要的钱，交给博金先生。

“很高兴和你做生意，波特先生。”