不自觉地，她快行几步，紧紧跟在他身后伸手可触的地方。

斯蒂夫带他们从职员通道穿入理查德剧院的后台，他们成为第一批检票入场的观众。

落座后，林嘉誉蓦然看向她问：“余小姐，你在加州生活过吗？”

余笙的笑容定住了，像是被揭了短，难为情地缩起肩膀：“我的老毛病又犯了？”

她的母亲是美国华裔，姥姥姥爷都常居加州。小时候，她在那生活过一段时间，长大了也常陪母亲回去探亲。

所以她说英语带点加州口音。

但是，这种口音即便在美国也不是很受欢迎。

容易让人联想到美剧里金发碧眼的做作靓妹，穿着一身死亡芭比粉。不少人认为这口音不仅婊里婊气，还很俗。

算是美国版“夹子音”。

她一直在改，但是多少还残留了一点。

不过，余笙没和林嘉誉说这么多。

受到父亲的严厉教育，她不会对不熟悉的外人提起家事。

“老毛病？”林嘉誉问，“你是指什么？”

见他一头雾水，余笙只是掐头去尾地提及一桩旧事：“那个，中学时我经常被同学嘲笑，他们觉得我讲英语很装，听着恶心。”

中学时期，有的孩子还不太懂事，小团体抱起团来像个刺猬，然后就在学校里横行霸道，到处扎人。余笙也没能幸免。

林嘉誉听后，冷不丁地淡淡说：“不觉得恶心，我很喜欢。”

“……哎？”

他说得理所当然，澄澈清亮的眼睛锁住她，她被盯得莫名心慌。