克里斯脸上那丝苦涩的、近乎黑色幽默的笑容扩大了：“想想看，肖恩。我们的将军们在忙着和承包商打高尔夫，商量退休后的年薪；我们的士兵在拿着劣质装备，抱怨着糟糕的伙食和停滞的薪资；我们的国会老爷们在算计着怎么从下一个天价合同里分一杯羹。而对面……”

她指了指东方，“……他们正在以我们无法想象的速度和效率，整合资源，发展技术，磨练军队。这仗，怎么打？靠谁打？靠那些账面上价格虚高十倍、却连基本功能都不稳定的‘先进武器’吗？还是靠那些被贪腐侵蚀了荣誉感的军官和士气低落的士兵？”

她摇着头，笑声里充满了无奈和愤怒：“这真是一个天大的笑话！世界上最昂贵的军队，可能也是……最外强中干的军队。而我们，直到现在，才真正开始动手剜掉这些烂肉。”

肖恩沉默了片刻，然后缓缓开口，声音沙哑却坚定：“正因如此，总统女士，‘三叉戟行动’才必须进行到底，无论代价有多大。现在发现，总比在真正的战场上用士兵的鲜血和国家的存亡来发现要好。”

“是的，”克里斯坐直身体，眼神重新变得锐利起来，那股疲惫感被强大的意志力强行驱散，“耻辱！这是国家的耻辱！但也是我们的机会。一场彻底的、刮骨疗毒的机会。”

她拿起笔，在面前的一份文件上重重地画了一个圈：“告诉林博士、卡洛斯，行动升级。范围扩大，深度加强。我要在一个月内，看到第一批重量级的起诉书公之于众。我要让全美国都知道，他们的血汗钱被糟蹋到了什么地步！作为最高统帅，我要用这场雷霆，为重建一支真正强大、干净、值得信赖的军队，扫清一切障碍！”

“是，总统女士！”肖恩挺直脊梁，眼中燃烧着战士的火焰。

“去吧。”克里斯挥挥手。

肖恩转身离开，步伐沉稳而充满力量。

办公室门关上后，克里斯再次靠回椅背。她独自一人，面对着桌上那堆积如山的、写满了腐败与溃烂的报告。窗外，是华盛顿沉睡的夜景，宁静而祥和，丝毫不知晓其赖以生存的武力盾牌内部，正在发生怎样的崩塌与重构。