次日清晨，目之所及，皆是一片刺眼的白。

“猫冬”下的胡家坡，家家户户的烟囱里，冒着炊烟。

窑洞内，土炕烧得滚烫，人们大多围着炕桌，或是做些针线活，或是挑拣来年的种子。

空气中弥漫着烤馍馍和烤红薯特有的焦香。

铁锅里炖着白菜粉条，或许还飘着几片难得的油渣，热气腾腾，驱散着从门缝里钻进来的最后一丝寒气。

胡大柱一家也围坐在炕上。

李桂花正仔细地修补着棉袄，李杏花则在教妞妞认几个简单的字。

蛋娃眼巴巴地望着灶台，那里正散发着烤红薯的诱人甜香。

胡大柱喝下一碗热乎乎的苞谷碴子粥，身子暖了过来，心思却不在眼前的安逸上。

他放下碗，对李桂花说：“我出去一趟。”

李桂花抬头，看了看窗外白茫茫的一片：“这大雪天的，去哪？”

“去翠娟家看看。”胡大柱一边穿上那件厚重的羊皮袄，一边系紧绑腿，“昨天看她家那点柴火，撑不了几天。这天气，没柴火可不行。”

李杏花闻言，也抬起头，眼中流露出关切：“她家就她一个劳力，还有个婆婆，这大雪封山的，怕是真难。”

“嗯，我去瞅瞅，顺便从咱家柴火垛先给她背些过去应应急。”胡大柱说着，戴上了那顶破旧的狗皮帽子。

“当心点，路滑。”李桂花叮嘱道，没有阻拦。

她知道自家男人的性子，更知道他作为村长，心里装着整个村子。

胡大柱“嗯”了一声，推开厚重的木门，一股寒风立刻卷着雪沫灌了进来，他侧身挤出去，又迅速把门带好。

当他扛着柴火，出现在翠娟家低矮的院门口时，翠娟愣住了。

她看着胡大柱肩膀上那捆足以让她家烧好几天的干柴，眼圈瞬间就红了，张了张嘴，却哽咽着说不出话。

“别愣着了，快开门。”胡大柱呵出一团白气，“先把灶火生起来，这天气，炕不能凉。”

王翠娟慌忙打开院门，看着胡大柱把柴火稳稳地放在屋檐下，那里她家原本所剩无几的柴火显得格外可怜。

“村长……这……这怎么好意思……总是麻烦您……”王翠娟搓着冻得通红的手，声音带着哭腔。

“说的啥话！”胡大柱拍了拍身上的雪屑，打断她，“左邻右舍的，互相帮衬不是应该的？再说了，我是村长，还能看着你们娘俩冻着？”

他看了看冰凉的灶膛和屋里隐约传来的老人咳嗽声，语气更坚定了几分，“先用着，等雪小点了，我找几个后生，帮你家多打点柴火备着。”