“知意，你可不知道，家属院这半天都传疯了！”

秀莲嫂子压低了声音，眉头拧成个疙瘩，语气里满是无奈。

“那些人嘴碎得很，说你跟那资本家小姐走得近，还背地里嚼舌根，说你们是一路人，没个正形！”

“啪”的一声，林知意手里刚拿起的搪瓷缸子重重磕在桌沿上。

她原本带着点疲惫的脸上，瞬间掠过一丝怒意，眉峰猛地扬起，眼底也沉了下来。

“他们管得也太宽了！”她咬着牙嘀咕了一句，胸口微微起伏。

“我乐意跟谁来往，碍着他们什么事了？真是咸吃萝卜淡操心，吃饱了撑的！”

赵秀莲见她动了气，脸上的神色更复杂了些，搓了搓手，犹豫了好一会儿，才小心翼翼地开口：

“知意啊，你也别嫌嫂子说话直。我这也是为你好——

你说你，要是总跟江政委家媳妇走那么近，那些闲言碎语传得沸沸扬扬，万一传到上面耳朵里，说不定会影响到你家顾团的前途啊！”

林知意抬眼看向秀莲嫂子，见她眼神里满是真心实意的担忧，嘴角还带着点小心翼翼的试探，心里那点火气顿时消了大半。

虽说这话她半个字也不认同，可这份实打实的关心，还是让她心里暖了暖。

她总不能跟秀莲嫂子说，再过几年，这动荡日子就会过去，翟秋燕的身份早晚能平反——

这话要是说出口，反倒会惹来更多麻烦。

于是林知意放缓了神色，脸上挤出一抹温和的笑，轻轻拍了拍秀莲的手背，语气随意地敷衍道：

“嫂子，我明白你的意思，也知道你是为我好，我心里有数了。”

可谁也没料到，此刻翟秋燕正站在门外，原本是想过来和林知意说周末一起去城里，脚步刚到门口，就听见了屋里的谈话。

“资本家小姐”“一路人”“影响顾团前途”——这些字眼像一把把小刀子，狠狠扎进她的心里。